jueves, 5 de noviembre de 2026

Antropología del ventilador


 La antropología del ventilador

Hay un acontecimiento doméstico que en Cuba ha adquirido categoría de celebración nacional, aunque nadie lo haya decretado oficialmente: la llegada de la corriente eléctrica. Uno puede estar distraído, leyendo, pensando en los asuntos del mundo o sencillamente intentando reconciliarse con una noche de insomnio, pero basta escuchar el primer movimiento de las aspas del ventilador para saber que ha ocurrido el milagro. La electricidad ha regresado. No hace falta consultar ninguna aplicación ni recibir un comunicado de la empresa eléctrica. El ventilador es nuestro boletín oficial.

En mi caso, además, el asunto tiene resonancias familiares. El aparato que comienza a girar es una reliquia heredada de mi abuela y de mi madre, un ventilador chino, fabricado en tiempos de Mao Tse-Tung, cuando, al parecer, algunas cosas se producían con la vocación de durar para siempre, incluida, según sus promotores, la propia doctrina. Ha sobrevivido a mudanzas, cambios de época, averías domésticas y a varias generaciones de usuarios. Uno lo mira con cierta veneración. No es exactamente un electrodoméstico: es un miembro de la familia que todavía trabaja y, para colmo, no cobra pensión.

Cuando llega la corriente disponemos de tres horas de libertad eléctrica, un período que conviene administrar con la precisión de un cirujano y la ansiedad de un condenado que acaba de recibir una prórroga. Hay que cargar las lámparas, los teléfonos, las baterías, poner en funcionamiento los equipos que llevan horas esperando su turno y resolver, si queda tiempo, alguna tarea doméstica. Pero antes de cargar las baterías hay que cargar la cabeza, que suele amanecer bastante deteriorada después de una noche de pensamientos revoltosos, insomnio y preocupaciones que no respetan horarios.

La cabeza, en esas circunstancias, funciona como una emisora de programación variada. Puede comenzar pensando en las elecciones del vecino del Norte, que aparentemente no nos competen, aunque sus resultados terminan encontrando alguna manera de instalarse en nuestra conversación cotidiana. Después aparecen el precio del gas dolarizado, con sus hermosas balitas seductoras e inalcanzables, la búsqueda del boniato salvífico, que también ha comenzado a cotizarse como producto de lujo, y otras calamidades menores que, sumadas, adquieren dimensiones de catástrofe. Los sueños de la noche anterior tampoco ayudan demasiado: últimamente hasta la ciencia ficción parece dolarizada.

Hace unos días escuché a una influencer cubana, recién llegada a España, contar que una de sus primeras compras había sido un ventilador. Explicaba que había crecido escuchando el sonido de aquellos aparatos, que giraban en su casa hiciera calor o no. Lo necesitaba. Había descubierto, quizá sin proponérselo, que el ruido del ventilador formaba parte de su memoria doméstica, de una especie de paisaje sonoro que la acompañaba desde la infancia.

La observación me pareció extraordinaria. ¿Será que los cubanos hemos incorporado el ventilador a nuestra identidad cultural hasta el punto de extrañarlo cuando desaparece? ¿Será que no compramos solamente un aparato para combatir el calor, sino también una porción de nuestra memoria?

Me puse a recordar mis años de estudiante en Moscú y debo reconocer que nunca sentí una necesidad especial de tener uno. Allí el frío tenía otras prioridades y, aunque seguramente existían ventiladores, no formaban parte de mis urgencias existenciales. Fue después, con el paso de los años, cuando estos aparatos comenzaron a instalarse en nuestra vida cotidiana. Recuerdo que el mío llegó a la familia en los años setenta, traído por un tío que había viajado al sudeste asiático y se lo regaló a mi abuela. Desde entonces ha permanecido entre nosotros con una fidelidad que algunos parientes no han conseguido igualar.

Más tarde aparecieron los pequeños ventiladores soviéticos llamados Órbita. Eran de plástico, bastante modestos, y tenían una cualidad admirable: podían caerse al suelo, recibir un golpe considerable y continuar girando como si nada hubiese ocurrido. Su resistencia al impacto merecería un estudio aparte. Quizá los ingenieros soviéticos habían descubierto que un ventilador debía estar preparado para sobrevivir tanto a las oscilaciones del voltaje como a las dificultades de la vida socialista.

Pero hay algo que me interesa particularmente: el ruido.

Porque el ventilador no solamente debe echar aire. También tiene que sonar. Ese zumbido persistente, esa conversación mecánica que se instala en la habitación, termina convirtiéndose en una compañía. Cuando la corriente desaparece, el silencio adquiere una dimensión desagradable. Se escucha el calor, si tal cosa fuera posible, y hasta los pensamientos parecen hacer más ruido. En cambio, cuando las aspas comienzan a girar, uno recupera cierta sensación de normalidad. Durante esas tres horas puede sentirse acompañado, aunque no haya nadie más en la casa.

Propongo, por tanto, que el ruido del ventilador sea incorporado a los estudios de antropología cultural. Los especialistas han dedicado años a investigar las costumbres alimentarias, los rituales funerarios, las formas de convivencia y los objetos simbólicos de las civilizaciones antiguas. Ha llegado el momento de prestar atención a este fenómeno sonoro que acompaña al cubano contemporáneo.

Incluso me atrevería a formular una hipótesis arqueológica: si los egipcios hubieran conocido el ventilador eléctrico, probablemente lo habrían enterrado junto al faraón, como parte de su ajuar funerario. Imagino la cámara mortuoria de algún dignatario, rodeado de joyas, vasijas, figuras sagradas y un ventilador cuidadosamente colocado a su lado, para que el difunto pudiera disfrutar de una brisa en la eternidad. Los arqueólogos del futuro se preguntarían por el significado de aquel extraño objeto y quizá concluirían que se trataba de un símbolo de poder, una distinción reservada a las clases dominantes.

No estarían demasiado equivocados.

Mientras tanto, aquí seguimos. Las tres horas avanzan con una rapidez sospechosa. El ventilador gira, las lámparas recuperan sus fuerzas, el teléfono recibe su dosis de energía y uno intenta poner cierto orden en la vida. Hay que aprovechar el tiempo porque nadie sabe cuándo volverá a repetirse el acontecimiento.

De pronto, una pequeña variación en el ruido, un apagón inesperado, y las aspas comienzan a perder velocidad. Es el final de la ceremonia. La electricidad se marcha y con ella desaparece ese modesto bienestar que habíamos conseguido recuperar.

Entonces queda el silencio, el calor y la esperanza de que la próxima vez el ventilador vuelva a girar.

Uno termina descubriendo que en Cuba hasta la felicidad tiene aspas y depende de un interruptor.

© José Poveda Cruz 


Las aspas de la gloria

Las aspas de la gloria: crónica de tres horas


Llega la corriente y no la anuncia ningún clarín: la anuncia el ventilador. Primero un suspiro de motor, luego el giro perezoso de las aspas, y al fin el zumbido que en esta casa equivale a un himno. Es un ventilador chino, herencia de la abuela de mi madre, fabricado en los días de Mao Tse-tung, cuando se producían objetos para siempre, como las doctrinas. Aquellas se desgastaron; el ventilador, no. Ha sobrevivido a tres generaciones, a cuatro modas políticas y a un número incalculable de promesas.

Con la señal del aspa comienza el Gran Plazo: tres horas de electricidad, tres horas de república. Hay que cargar las lámparas, pero antes hay que cargar la cabeza, abotagada por una noche de insomnio donde las ideas revolotean como mosquitos sin repelente. Piensa uno en las elecciones del vecino del Norte, que según la geografía no nos competen y según la experiencia nos competen todas; en el gas dolarizado, que se ofrece en balitas seductoras como una divinidad menor con tarifa en divisas; y en el boniato salvífico, tubérculo mesiánico que, como todo redentor, también sube de precio.

Una influencer cubana, bellísima y recién llegada a España, comprobó que lo primero que hizo al instalarse fue comprar un ventilador. Explicó que toda su vida creció con el ruidito de las aspas, hiciera calor o no. Ahí hay una tesis antropológica involuntaria: el cubano no usa el ventilador, lo escucha. Lo necesita como otros pueblos necesitan el campanario o la radio del vecino. La brisa es lo de menos; lo esencial es el ruido, ese acompañamiento barato que ayuda a no sentirse solo durante las tres horas de angustia y pasión.

Yo, que estudié en Moscú, jamás pensé en ventiladores: allí el frío era una certeza y el calor una leyenda. La devoción llegó después, junto con la necesidad. Mi tío trajo este ejemplar del sudeste asiático, mi abuela lo recibió en los setenta y tantos como quien recibe una reliquia, y luego aparecieron los minúsculos "Órbita" soviéticos, de plástico heroico, que caían al piso, soportaban el golpetazo y seguían girando, como el pueblo que los usaba. Hacían lo único que se le exige a un ventilador patriótico: ruido.

Alguien, algún día, tendrá que estudiarlo con rigor: doctores en ciencias antropológicas, becarios de la nostalgia. Si los antiguos egipcios hubieran conocido el ventilador, lo habrían enterrado junto al faraón, entre el oro y las joyas, para que el difunto no atravesara la eternidad sin su zumbido. Imagino el séquito: sacerdotes, escribas, esclavos, un gato embalsamado y, al fondo, un ventilador de pie, girando por última vez hacia la inmortalidad.

Pero la corriente no espera a la erudición. Hay que cargar las lámparas, el teléfono, la batería, la esperanza. Las aspas giran y el reloj corre. Son tres horas de libertad eléctrica, y como toda libertad bajo horario, hay que usarla de prisa, con el ventilador de testigo.

© José Poveda Cruz 

Las aspas de la gloria

Las aspas de la gloria: crónica de tres horas


Llega la corriente y no la anuncia ningún clarín: la anuncia el ventilador. Primero un suspiro de motor, luego el giro perezoso de las aspas, y al fin el zumbido que en esta casa equivale a un himno. Es un ventilador chino, herencia de la abuela de mi madre, fabricado en los días de Mao Tse-tung, cuando se producían objetos para siempre, como las doctrinas. Aquellas se desgastaron; el ventilador, no. Ha sobrevivido a tres generaciones, a cuatro modas políticas y a un número incalculable de promesas.

Con la señal del aspa comienza el Gran Plazo: tres horas de electricidad, tres horas de república. Hay que cargar las lámparas, pero antes hay que cargar la cabeza, abotagada por una noche de insomnio donde las ideas revolotean como mosquitos sin repelente. Piensa uno en las elecciones del vecino del Norte, que según la geografía no nos competen y según la experiencia nos competen todas; en el gas dolarizado, que se ofrece en balitas seductoras como una divinidad menor con tarifa en divisas; y en el boniato salvífico, tubérculo mesiánico que, como todo redentor, también sube de precio.

Una influencer cubana, bellísima y recién llegada a España, comprobó que lo primero que hizo al instalarse fue comprar un ventilador. Explicó que toda su vida creció con el ruidito de las aspas, hiciera calor o no. Ahí hay una tesis antropológica involuntaria: el cubano no usa el ventilador, lo escucha. Lo necesita como otros pueblos necesitan el campanario o la radio del vecino. La brisa es lo de menos; lo esencial es el ruido, ese acompañamiento barato que ayuda a no sentirse solo durante las tres horas de angustia y pasión.

Yo, que estudié en Moscú, jamás pensé en ventiladores: allí el frío era una certeza y el calor una leyenda. La devoción llegó después, junto con la necesidad. Mi tío trajo este ejemplar del sudeste asiático, mi abuela lo recibió en los setenta y tantos como quien recibe una reliquia, y luego aparecieron los minúsculos "Órbita" soviéticos, de plástico heroico, que caían al piso, soportaban el golpetazo y seguían girando, como el pueblo que los usaba. Hacían lo único que se le exige a un ventilador patriótico: ruido.

Alguien, algún día, tendrá que estudiarlo con rigor: doctores en ciencias antropológicas, becarios de la nostalgia. Si los antiguos egipcios hubieran conocido el ventilador, lo habrían enterrado junto al faraón, entre el oro y las joyas, para que el difunto no atravesara la eternidad sin su zumbido. Imagino el séquito: sacerdotes, escribas, esclavos, un gato embalsamado y, al fondo, un ventilador de pie, girando por última vez hacia la inmortalidad.

Pero la corriente no espera a la erudición. Hay que cargar las lámparas, el teléfono, la batería, la esperanza. Las aspas giran y el reloj corre. Son tres horas de libertad eléctrica, y como toda libertad bajo horario, hay que usarla de prisa, con el ventilador de testigo.

© José Poveda Cruz 

Antropología del ventilador

 La antropología del ventilador Hay un acontecimiento doméstico que en Cuba ha adquirido categoría de celebración nacional, aunque nadie lo ...